中原工學(xué)院
翻譯碩士需要什么考研準(zhǔn)備?有一些基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生想要提前備考,那么就需要了解目標(biāo)院校的資訊、專業(yè)資料、考試大綱等詳細(xì)準(zhǔn)備,為此高頓小編整理了具體的準(zhǔn)備工作,一起來看。
一、翻譯碩士準(zhǔn)備
1.考研資訊
考研資訊包括考研幾個(gè)重要節(jié)點(diǎn)、報(bào)考單位
招生簡(jiǎn)章、
專業(yè)目錄、初試/復(fù)試科目、錄取規(guī)則、歷年(國(guó)家和院校)分?jǐn)?shù)線等。
2.考研資料
專業(yè)課資料包括指定教材、歷年試題、考試大綱、相關(guān)課件、期末試題。教材是靈魂,試題是精髓。
3.考研經(jīng)驗(yàn)
學(xué)習(xí)針對(duì)某一門科目的復(fù)習(xí)方法,取其精華,化為己用,能夠獲得上岸學(xué)姐學(xué)長(zhǎng)的筆記、口頭經(jīng)驗(yàn)等都是可以的。
二、翻譯碩士資料
2022年9月19日中原工學(xué)院公布《中原工學(xué)院2023年碩士研究生招生考試
參考書目》,其中翻譯碩士涉及3門科目資料為:
1.翻譯碩士英語(yǔ)
《現(xiàn)代大學(xué)英語(yǔ)(第二版)》(1-4冊(cè))楊立民等主編,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,最新版;
《現(xiàn)代大學(xué)英語(yǔ)(第二版)》(5-6冊(cè))楊立民等主編,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,最新版。
2.英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)
《漢英翻譯基礎(chǔ)教程》馮慶華總主編,高等教育出版社,最新版;
《英漢翻譯基礎(chǔ)教程》馮慶華總主編,高等教育出版社,最新版。
3.漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)
《中國(guó)文化要略》程裕禎,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,最新版;
《西方文化概論》趙林,高等教育出版社,最新版;
《新編大學(xué)寫作教程》王錫渭主編,北京大學(xué)出版社,最新版;
《新編大學(xué)應(yīng)用文寫作》洪威雷、劉偉偉主編,武漢大學(xué)出版社,最新版。
三、翻譯碩士備考
?。?)基礎(chǔ)階段(6月前)
任務(wù)目標(biāo):詞匯語(yǔ)法、閱讀技巧、看參考書。
學(xué)校指定的翻譯、百科參考書早晚都是必看的,順序的話、根據(jù)個(gè)人喜好即可。白天2.5小時(shí),周一三五背單詞,周二周四做題,主要是基礎(chǔ)英語(yǔ)的閱讀、和英譯漢。晚上30分鐘,了解一下院校信息,周末看參考書,總結(jié)筆記。
?。?)強(qiáng)化階段(6-8月)
任務(wù)目標(biāo):練習(xí)翻譯、積累素材、看參考書
周一到周五,每天3小時(shí),兩個(gè)小時(shí)一段英譯漢一段漢譯英,剩下一小時(shí)總結(jié)筆記。周末繼續(xù)看完其他的參考書,適當(dāng)玩一玩(看看外刊八卦、或者追追英劇美劇)。
?。?)沖刺階段(10月-考前)
任務(wù)目標(biāo):背誦百科,背誦政治,掐表???/div>
周一三五上午背百科,下午做較新的真題。周二周四上午串政治、下午練習(xí)寫作。小作文主要是格式熟悉透徹就好,重點(diǎn)是中英文的大作文練筆。
以上就是有關(guān)【中原工學(xué)院翻譯碩士考研需要什么準(zhǔn)備?附參考資料】的全部?jī)?nèi)容,2023年考研初試科目結(jié)束,不少考生開始想要查看試卷成績(jī),因此一定要進(jìn)入考研招生網(wǎng),里面有各科目的答案及解析,對(duì)你了解自己的考試情況大有幫助!
準(zhǔn)備24年考研的朋友,悄悄告訴你,點(diǎn)擊下方圖片還可以獲得大量免費(fèi)預(yù)測(cè)題、名師押題卷、沖刺知識(shí)匯總、
歷年真題等優(yōu)質(zhì)的備考資料,千萬(wàn)別錯(cuò)過,趕緊來領(lǐng)取一下,吧~
免責(zé)聲明:本站所提供的內(nèi)容均來源于網(wǎng)友提供或網(wǎng)絡(luò)搜集,由本站編輯整理,僅供個(gè)人研究、交流學(xué)習(xí)使用,不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題,請(qǐng)聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。
2024考研必備資料+學(xué)習(xí)計(jì)劃表
- 考研公共課復(fù)習(xí)規(guī)劃
- 考研數(shù)學(xué)三歷年真題
- 英語(yǔ)常見易混淆詞匯
- 考研英語(yǔ)核心詞匯
- 考研英語(yǔ)真題及答案
- 考研政治真題及答案